An image display method comprising displaying a first image of an imaged zone in a first display window and displaying a second image of only a part of the imaged zone in a second display window (S2) distinct from the first display window, and refreshing a majority of the first image at a first refreshing rate that is lower than a second refreshing rate of the second image.