The invention relates to a liquid preparation comprising biologically active fungi and/or fungal organs and/or other microorganisms in a suspension, to a method for producing it and to the use thereof for biological protection of plants, for biological plant strengthening, or for biological soil improvement. Polyether-modified trisiloxane is a preferred liquid used. The preparation according to the invention is notable for easily manageable storage at room temperature, trouble-free transport, and simplicity of production and application.本発明は、懸濁液の中に生物学的に活性な菌及び/又は菌の器官及び/又は別の微生物を含んでいる液体調製物、該液体調製物を製造する方法、及び、生物学的に植物を保護するための、生物学的に植物を強化するための、又は、生物学的に土壌を改良するための、該液体調製物の使用に関する。ポリエーテル変性トリシロキサンが使用するのに好ましい液体である。本発明による調製物は、室温における容易な管理の下での貯蔵、問題のない輸送並びに容易な製造及び施用に関して、卓越している。