Transfer device (1) for cooperating with an open tray for locating the orientation of an implant (4) in the maxillary or mandibular bone of a patient, comprising a transfer body (5) ) and a fastening element (6). The fastening element (6) comprises, between a distal maneuvering section (11) and a proximal fastening section (12), a flexible intermediate section (17) allowing the distal sections for maneuvering (11) and proximal fixation ( 12) to be oriented in axial directions (II, II-II) making an angle (A) therebetween. The transfer body (5) has a through internal passage (9) shaped to cooperate with the fastening element (6) by bending the intermediate section (17) when the fastening element (6) is inserted into the the internal through passage (9). Dispositif de transfert (1) destiné à coopérer avec un porte-empreinte à ciel ouvert pour le repérage de l'orientation d'un implant (4) dans l'os maxillaire ou mandibulaire d'un patient, comportant un corps de transfert (5) et un élément de fixation (6). L'élément de fixation (6) comprend, entre un tronçon distal de manœuvre (11) et un tronçon proximal de fixation (12), un tronçon intermédiaire (17) flexible autorisant les tronçons distal de manœuvre (11) et proximal de fixation (12) à être orientés selon des directions axiales (l-I ; II-II) faisant un angle (A) entre elles. Le corps de transfert (5) comporte un passage interne traversant (9) conformé de façon à coopérer avec l'élément de fixation (6) en faisant fléchir le tronçon intermédiaire (17) lorsque l'élément de fixation (6) est introduit dans le passage interne traversant (9).