CARLOS VISCONTI,CRAIG E. MURRAY,FRANCISCO MEZZOMO,MICHAEL J. MATWAY,WILLIAM LAWSON
申请号：
BR112019011484
公开号：
BR112019011484A2
申请日:
2017.12.04
申请国别(地区):
BR
年份:
2019
代理人:
摘要：
a lift assembly for a combine may include a lift that extends inwardly between proximal and distal ends. the elevator can be configured to transport the harvested crops between its proximal and distal ends. the elevator assembly may also include a storage hopper at a location adjacent to the distal end of the elevator. the storage hopper may include a rear deflector and a hopper door. the hopper door can be moved between a discharge position, in which the hopper door exposes a storage hopper discharge opening, and a storage position, in which the hopper door covers the discharge opening to prevent harvested crops are discharged from the elevator assembly. additionally, when the hopper door is moved to the storage position, the hopper door and the rear deflector can at least partially define a storage volume adjacent to the distal end of the elevator to store the harvested crop.uma montagem de elevador para uma colheitadeira pode incluir um elevador que se estende para dentro entre extremidades proximal e distal. o elevador pode ser configurado para transportar as colheitas colhidas entre suas extremidades proximal e distal. a montagem de elevador também pode incluir uma tremonha de armazenamento em uma localização adjacente à extremidade distal do elevador. a tremonha de armazenamento pode incluir um defletor traseiro e uma porta de tremonha. a porta de tremonha pode ser movida entre uma posição de descarga, na qual a porta de tremonha expõe uma abertura de descarga da tremonha de armazenamento, e uma posição de armazenamento, na qual a porta de tremonha cobre a abertura de descarga para evitar que as colheitas colhidas sejam descarregadas a partir da montagem de elevador. adicionalmente, quando a porta de tremonha é movida para a posição de armazenamento, a porta de tremonha e o defletor traseiro podem pelo menos parcialmente definir um volume de armazenamento adjacente à extremidade distal do elevador para armazenar a colheita colhida.
