FIECHTER, Marc,BURREN, Stefan,TSCHIRREN, Markus,HUNZIKER, Markus
申请号：
EP18811359.1
公开号：
EP3713624A1
申请日:
2018.11.13
申请国别(地区):
EP
年份:
2020
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft eine Kolbenstangeneinheit (10) für eine Verabreichungsvorrichtung (1) zur Verabreichung einer medizinischen Substanz, wobei mit der Kolbenstangeneinheit (10) ein Auslösen eines Mechanismus der Verabreichungsvorrichtung (1) verzögerbar ist. Die Kolbenstangeneinheit (10) umfasst eine äussere Kolbenstange (30) mit einem Hohlraum und einer Kontaktfläche (35) zum Zusammenwirken mit einem Stopfen (3a) zum Ausschütten der Substanz aus einem Produktbehälter (3), eine innere Kolbenstange (20), die derart in der äusseren Kolbenstange (30) gelagert ist, dass am distalen Ende der äusseren Kolbenstange (30) eine Kavität ausgebildet wird, welche zumindest teilweise mit einem dickflüssigen Fluid gefüllt ist, ein Fluidverdrängungselement (14), welches sich mindestens teilweise in der Kavität befindet und mit der inneren Kolbenstange (20) zusammenwirkt oder einstückig mit der inneren Kolbenstange (20) verbunden ist. Dabei entsteht bei einer relativen Bewegung zwischen Fluidverdrängungselement (14) und äusserer Kolbenstange (30) durch Verdrängen des Fluids ein Bewegungswiderstand, so dass das Auslösen des Mechanismus verzögerbar ist. Die äussere Kolbenstange (30) ist zweistückig ausgebildet mit einem distalen, ersten Kolbenstangenteil (30a), welcher die Kontaktfläche (35) und die Kavität umfasst und einem an den ersten Kolbenstangenteil (30a) anschliessenden zweiten Kolbenstangenteil (30b).A piston rod unit for a device for administering a medical substance delays a release of a mechanism of the device and includes an outer piston rod with a hollow space and a contact face for interacting with a stopper to discharge the substance, and an inner piston rod mounted in the outer piston rod to form a cavity at the distal end of the outer piston rod. The cavity contains a viscous fluid and a fluid displacement element located at least partially in the cavity that is operably or integrally connected to the inner piston rod. During relative movement between the fluid d
