The medical imaging system includes an image detector for capturing images of an anatomy and a portable control device is disclosed. The portable control device includes a processor configured to associate with the image detector over a near field communication (NFC) network in response to positioning the portable control device at a close proximity of the image detector. The portable control device and the image detector include respective NFC interfaces for communicating over the NFC network. The processor also established a communication link with the image detector for exclusive communication with the image detector.Linvention concerne un système dimagerie médicale qui comprend un détecteur dimage pour capturer des images dune anatomie et un dispositif de commande portable. Le dispositif de commande portable comprend un processeur configuré pour être associé au détecteur dimage sur un réseau de communication en champ proche (NFC) en réponse au positionnement du dispositif de commande portable à proximité étroite du détecteur dimage. Le dispositif de commande portable et le détecteur dimage comprennent des interfaces NFC respectives pour une communication sur le réseau NFC. Le processeur a également établi une liaison de communication avec le détecteur dimage pour une communication exclusive avec le détecteur dimage.