Disclosed are methods of treating viral infections or disorders of uncontrolled proliferation comprising, in one aspect, administering compounds that are phospholipase D inhibitors and/or Akt therapeutic agents. This abstract is intended as a scanning tool for purposes of searching in the particular art and is not intended to be limiting of the present invention.Selon un aspect, la présente invention concerne des procédés de traitement dinfections virales ou de troubles de prolifération incontrôlée par ladministration de composés qui sont inhibiteurs de phospholipase D et/ou des agents thérapeutiques dAkt. Cet abrégé est destiné à être utilisé comme un instrument de sélection à des fins de recherche dans ce domaine particulier et nest pas destiné à être utilisé pour limiter la portée de la présente invention.