the present invention is related to an apparatus for treating a patient who has a disorder related to the passage of his intestines, such as constipation or incontinence, whose apparatus comprises a pump for implantation in the patient, operable on at least a selected portion of the intestines , to pump the intestinal contents through the passage available in them. the pump includes a contraction device to alternately contract the selected portion, so as to at least substantially reduce the volume of the intestinal passage along the selected portion, and to release the selected portion, to increase the volume of the passage of the intestines along the selected portion, so that the intestinal contents are displaced through the passage of the intestines.a presente invenção está correlacionada a um aparelho para tratamento de um paciente que apresenta um distúrbio correlacionado à passagem dos seus intestinos, tal como, constipação ou incontinência, cujo aparelho compreende uma bomba para implantação no paciente, operável sobre pelo menos uma porção selecionada dos intestinos, para bombear o conteúdo intestinal através da passagem disponível nos mesmos. a bomba inclui um dispositivo de contração para, alternadamente, contrair a porção selecionada, de modo a pelo menos, substancialmente, reduzir o volume da passagem dos intestinos ao longo da porção selecionada, e para liberar a porção selecionada, para aumentar o volume da passagem dos intestinos ao longo da porção selecionada, de modo que o conteúdo intestinal seja deslocado através da passagem dos intestinos.
