A device for performing transanal irrigation includes an elongated neck having a proximal end and a flushing liquid channel passing therethrough. In a system including the device, the flushing liquid channel communicates with a source of flushing liquid. An insert is positioned on the proximal end of the neck of the device and is inserted into a body cavity of a user. The insert has a flushing liquid opening that is in fluid communication with the flushing liquid channel of the neck. A control housing is connected to the neck of the device and contains a pump. Pressurized flushing liquid flows through the device channel and exits through the flushing liquid opening of the insert when the pump is activated. A pair of support arms are attached to the device neck and rest on a sitting user's legs with the insert positioned below a body cavity of the user.Dispositif pour réaliser une irrigation transanale comprenant un col allongé ayant une extrémité proximale et un canal de liquide de rinçage passant à travers celui-ci. Dans un système comprenant le dispositif, le canal de liquide de rinçage communique avec une source de liquide de rinçage. Un insert est positionné sur l'extrémité proximale du col du dispositif et est introduit dans une cavité corporelle d'un utilisateur. L'insert a une ouverture de liquide de rinçage qui est en communication fluidique avec le canal de liquide de rinçage du col. Un boîtier de commande est relié au col du dispositif et contient une pompe. Du liquide de rinçage sous pression s'écoule dans le canal de dispositif et sort par l'ouverture de liquide de rinçage de l'insert lorsque la pompe est activée. Une paire de bras de support sont fixés au col de dispositif et reposent sur les jambes d'un utilisateur assis, l'insert étant positionné sous une cavité corporelle de l'utilisateur.
