The present invention relates to visualizing information of an object. In order to provide spatial information and in addition situation specific data to the user while ensuring an effective perceptibility, a method (110) is provided comprising the steps of: a) providing (112) pre-navigation data (114) of a region of interest of an object (22) wherein the pre-navigation data comprises spatial geometrical data (116) and a functional parameter surface (118) in correspondence to the spatial geometrical data b) acquiring (120) live image data (122) of the region of interest c) detecting (124) an element (126) in the live image data d) determining (128) spatial relation (130) of the pre-navigation data and the live image data e) determining (132)the position (134) of the detected element in the spatial geometrical data, which determining is based on the spatial relation, and computing (136) a predetermined related point of location (138) on the functional parameter surface f) generating (140) a combination (142) of a simplified surface representation (144) of the region of interest, which simplified surface representation is based on a visualization of the functional parameter surface, and a marker (146) indicating the computed predetermined related point of location and g) displaying (148) the combination as navigation guidance (150).本発明は、対象の情報を視覚化することに関する。有効な知覚可能性を確保しながらユーザへ状況特有のデータに加えて空間情報を提供するために、方法(110)は、a)空間幾何学的データ(116)と空間幾何学的データに対応する機能パラメータ面(118)とを含む対象(22)の関心領域のナビゲーション前データ(114)を供給するステップ(112)と、b)関心領域のライブ画像データ(122)を取得するステップ(120)と、c)ライブ画像データにおいて要素(126)を検出するステップ(124)と、d)ナビゲーション前データとライブ画像データとの空間的関係(130)を決定するステップ(132)と、e)先に検出された要素の位置(134)を空間的関係に基づき空間幾何学的データにおいて決定し(132)、機能パラメータ面における所定の関連するロケーション点(138)を計算する(136)ステップと、f)機能パラメータ面の視覚化に基づく関心領域の簡単化された表面表示(144)と先に計算された所定の関連するロケーション点を示すマーカ(146)との組み合わせ(142)を生成するステップ(140)と、g)その組み合わせをナビゲーションガイダンス(150)として表示するステップ(148)とを有する。
