There is provided a topical pharmaceutical composition comprising the following components and percentages: ester of salicylic or nicotinic acid—10-20%； menthol—5-10%； lower alcohol—15-35%； water—10-20%； propylene glycol and/or pentane-1,5-diol—15-35%； hydrophilic pharmaceutically-acceptable non-volatile non-solvent for menthol—2-16%； and, optionally, up to 5% camphor, all percentages being by weight. Also provided is a topical pharmaceutical composition comprising a volatile phase and a non-volatile phase, the non-volatile phase comprising from 32-81% of the total composition by weight, and comprising the following non-volatile constituents, expressed as % weight of the non-volatile phase: ester of salicylic or nicotinic acid—14-48%； menthol—7-27%； propylene glycol and/or pentane-1,5-diol—25-67%； hydrophilic pharmaceutically-acceptable non-volatile non-solvent for menthol—3-35%, and a concentrate comprising the non-volatile components of this composition. The compositions are useful in the treatment or prevention of pain.L'invention concerne une composition pharmaceutique topique comprenant les constituants et pourcentages suivants : ester de l'acide salicylique ou nicotinique – 10-20 % ； menthol – 5-10 % ； alcool inférieur – 10-35 % ； eau – 10-20 % ； propylèneglycol et/ou pentane-1,5-diol – 10-35 % ； non solvant pour le menthol, non volatil, pharmaceutiquement acceptable, hydrophile – 2-16 % ； et éventuellement jusqu'à 5 % de camphre, tous les pourcentages étant des pourcentages en poids. L'invention concerne également une composition pharmaceutique topique comprenant une phase volatile et une phase non volatile, la phase non volatile représentant 32-81 % de la composition totale en poids et comprenant les constituants non volatils suivants, exprimés en pourcentage en poids de la phase non volatile : ester de l'acide salicylique ou nicotinique – 14-48 % ； menthol – 7-27 % ； propylèneglycol et/ou pentane-1,5-diol – 25-67 % ； non solvant pour le menthol, non volatil
