The invention relates to a polypeptide comprising a C3 convertase effector domain, a C5 convertase effector domain and optionally a terminal complex inhibitory effector domain which is resistant to deregulation by physiologic FHR-Proteins and has a dimerization motif, and to its therapeutic use.