ÉLÉMENT DE COLLECTE DE GAZ DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ DANS UN APPAREIL D'INJECTION DE FLUIDE MÉDICINAL, ET APPAREIL D'INJECTION DE FLUIDE MÉDICINAL LE COMPRENANT
A gas collection member, provided according to one specific embodiment of the present invention, is used in a medicinal fluid injection apparatus comprising a gas generation space therein and injecting a medicinal fluid by the pressure of a gas generated within the gas generation space. The gas collection member, which is provided according to one specific embodiment of the present invention, comprises: a first membrane made of a material allowing a gas generated within the gas generation space to pass therethrough and not allowing a liquid material used for generating gas to pass therethrough； a second membrane joined with the first membrane so as to form a sealed gas collection space, and made of a material not allowing the gas generated within the gas generation space and the liquid material to be used for generating gas to pass therethrough； and a gas collection tube for allowing the gas collection space to communicate with the outside of the gas generation space, thereby guiding the gas, collected in the gas collection space, to the outside of the gas generation space.Un élément de collecte de gaz, fourni selon un mode de réalisation spécifique de la présente invention, est utilisé dans un appareil d'injection de fluide médicinal à l'intérieur duquel se trouve un espace de génération de gaz et injectant un fluide médicinal par la pression d'un gaz généré à l'intérieur de l'espace de génération de gaz. L'élément de collecte de gaz, qui est fourni selon un mode de réalisation spécifique de la présente invention, comprend : une première membrane constituée d'un matériau permettant à un gaz généré à l'intérieur de l'espace de génération de gaz de la traverser et ne permettant pas à un matériau liquide utilisé pour générer du gaz de la traverser ； une seconde membrane jointe à la première membrane de façon à former un espace de collecte de gaz étanche, et constituée d'un matériau ne permettant pas au gaz généré à l'intérieur de l'espace de génération de gaz et au ma
