Disclosed is a floating breakwater and wind energy integrated system for deep-sea farming, the system comprising a wind-driven power generation system, a floating breakwater system and a deep-sea farming system. The wind-driven power generation system comprises a wind-driven power generator (1), a tower (2) and a power transmission system. The floating breakwater system comprises a plurality of boxes (3) for a floating breakwater and steel connection ropes (4) between the boxes. The deep-sea farming system comprises a circular farming cage (6), a mooring buoy (7), a vertical anchor chain (8) with a weight block, a vertical anchor chain (9) and a positioning anchor chain (10). The system has a high practical value and a simple structure by means of the wind-driven power generator, the floating breakwater system and the deep-sea farming system being combined.L'invention concerne un système intégré de brise-lames flottant et d'énergie éolienne pour l'élevage en mer profonde, le système comprenant un système de génération d'énergie éolienne, un système de brise-lames flottant et un système d'élevage en mer profonde. Le système de génération d'énergie éolienne comprend un générateur d'énergie éolienne (1), une tour (2) et un système de transmission de puissance. Le système de brise-lames flottant comprend une pluralité de boîtes (3) pour un brise-lames flottant et des câbles de raccordement en acier (4) entre les boîtes. Le système d'élevage en mer profonde comprend une cage d'élevage circulaire (6), une bouée d'amarrage (7), une chaîne d'ancrage verticale (8) dotée d'un bloc de poids, une chaîne d'ancrage verticale (9) et une chaîne d'ancrage de positionnement (10). Le système présente une valeur pratique élevée et une structure simple étant donné que le générateur d'énergie éolienne, le système de brise-lames flottant et le système d'élevage en mer sont combinés.
