summary "sterilization autoclave" (1), comprising a sterilization chamber (2), a water tank (3), connection means (4) suitable for connecting the tank (3) to the sterilization chamber (2) via a through fluid connection, heating means (2a) suitable for heating and pressurizing the water and for feeding the sterilization chamber (2) to carry out sterilization cycles, the tank (3) comprising a filter (30), the tank (3) being further divided into a high potential portion (3a) and a low potential portion (3b), said portions being in reciprocal fluidic connection through the filter (30), the filter (30) comprising a plurality of filtering layers (31) including distribution layers (34) suitable for delaying and improving the distribution of water throughout the entire area of the layers (31) and active layers (33), which are suitable for performing the functions from pu water purification. 1/1resumo "autoclave para esterilização" (1), compreendendo uma câmara de esterilização (2), um tanque (3) de água, meios de conexão (4) adequados para conectar o tanque (3) na câmara de esterilização (2) através de uma conexão fluídica passante, meios de aquecimento (2a) adequados para aquecer e pressurizar a água e para alimentar a câmara de esterilização (2) para a realização de ciclos de esterilização, sendo que o tanque (3) compreende um filtro (30), o tanque (3) sendo adicionalmente dividido em uma porção de alto potencial (3a) e uma porção de baixo potencial (3b), as mencionadas porções estando em conexão fluídica passante recíproca através do filtro (30), o filtro (30) compreendendo uma pluralidade de camadas de filtragem (31) incluindo camadas de distribuição (34) adequadas para retardar e melhorar a distribuição de água ao longo de toda a área das camadas (31) e das camadas ativas (33), canadas estas adequadas para executar as funções de purificação da água. 1/1
