This assembly comprises a microcable (14) conductor and an insulating microcatheter (12), comprising a hollow tube housing the microcable with the possibility of relative axial translation. The microcatheter is adapted to permanent implantation, and in its distal portion it comprises at least one side window (16) formed by a through orifice formed on the wall of the hollow tube, for facing, without obstacle, a region of the microcable surface located at the right of this window with a stimulation site defined on the wall of the target vein facing the microcatheter window, said stimulation electrode region. In its distal portion, the microcable is not isolated at least in the region of the microcatheter window. The microcatheter is telescopically movable on the microcable, so as to modify the position of the target vein stimulation site.Cet ensemble comprend un microcâble (14) conducteur et un microcathéter (12) isolant, comprenant un tube creux logeant le microcâble avec possibilité de translation axiale relative. Le microcathéter est adapté à une implantation permanente, et dans sa partie distale il comprend au moins une fenêtre latérale (16) formée par un orifice traversant ménagé sur la paroi du tube creux, permettant de mettre en regard, sans obstacle, une région de la surface du microcâble située au droit de cette fenêtre avec un site de stimulation défini sur la paroi de la veine-cible en regard de la fenêtre du microcathéter, ladite région formant électrode de stimulation. Dans sa partie distale, le microcâble est non isolé au moins dans la région de la fenêtre du microcathéter. Le microcathéter est déplaçable télescopiquement sur le microcâble, de manière à modifier la position du site de stimulation de la veine-cible.