BEIJING FRIENDSHIP HOSPITAL, CAPITAL MEDICAL UNIVERSITY;首都医科大学附属北京友谊医院;MICRO-TECH (NANJING) CO., LTD.;南微医学科技股份有限公司
发明人:
JI, Ming,冀明,SHUANG, Jianjun,双建军,SHEN, Zhenghua,沈正华,LI, Changqing,李常青,LENG, Derong,冷德嵘,LIU, Chunjun,刘春俊,HU, Jie,胡洁
申请号：
CNCN2019/096455
公开号：
WO2020/015692A1
申请日:
2019.07.18
申请国别(地区):
CN
年份:
2020
代理人:
摘要：
A traction apparatus, comprising a clamping portion (2) and a traction portion (1), the traction portion containing a closed traction structure (11), the closed traction structure being made from an elastic material, the clamping portion comprising clamping main bodies (23, 25) and clamping arms (24, 26), the clamping main bodies being capable of passing through a biopsy channel (4) of an endoscope (3), the clamping arms being capable of clamping the closed traction structure. Also disclosed is a traction ring for the traction apparatus, the traction ring being a single closed traction structure or being formed by connecting several closed traction structures, the traction ring being made from an elastic material.L'invention concerne un appareil de traction, comprenant une partie serrage (2) et une partie traction (1), la partie traction contenant une structure de traction fermée (11), la structure de traction fermée étant constituée d'un matériau élastique, la partie serrage comprenant des corps principaux de serrage (23, 25) et des bras de serrage (24, 26), les corps principaux de serrage étant aptes à passer à travers un canal de biopsie (4) d'un endoscope (3), les bras de serrage étant aptes à serrer la structure de traction fermée. L'invention concerne également un anneau de traction pour l'appareil de traction, l'anneau de traction étant une seule structure de traction fermée ou étant formé par liaison de plusieurs structures de traction fermées, l'anneau de traction étant fait d'un matériau élastique.一种牵引装置，包括夹持部（2）和牵引部（1），牵引部含有封闭牵引结构（11），封闭牵引结构由弹性材料制成，夹持部包括夹持主体（23，25）和夹臂（24，26），夹持主体能够穿过内镜（3）的活检通道（4），夹臂可以夹住封闭牵引结构。还公开了一种用于牵引装置的牵拉环，牵拉环为一个封闭牵引结构或若干个封闭牵引结构连接而成，牵拉环由弹性材料制成。
