DISPOSITIF DE TRANSMISSION À DISTANCE D'UNE GRANDEUR REPRÉSENTANT UN RAYONNEMENT ÉLECTROMAGNÉTIQUE ÉMIS PAR UN MATÉRIAU, ET PROCÉDÉS PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER LEDIT DISPOSITIF
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Femübertragung einer repräsentierenden Größe (18a, 18b... 18n) einer von einem Material (26a, 26b.., 26n) ausgesandten elektromagnetischen Strahlung (28a, 28b... 28n) des Materials (26a, 26b... 26n) von einer Zentralanlage (10) zu Client-Computern (50), die entfernt von der Zentralanlage (10) angeordnet sind. Vorgesehen ist die Bereitstellung einer Vielzähl von jeweils gegenseitig voneinander elektromagnetisch abgeschirmten Servern (12a, 12b... 12c) zur gezielten Minimierung der gegenseitigen Beeinflussung der gespeicher- ten repräsentierenden Größen (18a, 18b... 18n), wobei jedem Server (12a, 12b... 12n) genau eine repräsentierende Größe (18a, 18b... 18n) zugeordnet ist. Die erfindungsgemäßen Verfahren betreffen jeweils bevorzugte Vorgehensweisen zum Übertragen der die elektromagnetische Strahlung (28a, 28b... 28n) repräsentierende Größe (18a, 18b... 18n) ) eines mittels eines von einem Client-Computer (50) aus- gesandten Anforderungssignals (36) ausgewählten Materials (26a, 26b... 26n) entweder zunächst auf einen Zwischenträger (54) und anschließend auf einen Träger (56) oder unmittelbar auf den Träger (56).The invention relates to a device for the remote transmission of a representative value (18a, 18b...18n) of electromagnetic radiation (28a, 28b... 28n) of a material (26a, 26b...26n) emitted by the material (26a, 26b...26n) from a central installation (10) to client computers (50) that are arranged at a distance from the central installation (10). According to the invention, a plurality of servers (12a, 12b...12c) mutually electromagnetically shielded from each other are provided in order to minimize the mutual influencing of the stored representative values (18a, 18b... 18n) in a deliberate manner, wherein exactly one representative value (18a, 18b... 18n) is associated with each server (12a, 12b... 12n). The methods according to the invention relate to preferred procedures for transmitting the value (18a, 18b...18n)