A storage system that includes a contents container and a thermal battery, each in thermal communication with a thermal moderator that is constructed and arranged to balance the thermal energy flow between the contents container and the environment with the thermal energy flow between the contents container and the thermal battery. The thermal moderator can include a super-insulating material, a phase change material and/or a heat pipe. The storage system may help to maintain stored contents within a desired temperature range for an extended period of time, while minimizing the likelihood of damage to the contents due to an initial temperature of the thermal battery being outside of the desired temperature range.La présente invention se rapporte à un système de stockage qui comprend un conteneur de contenus et une batterie thermique, tous deux étant en communication thermique avec un modérateur thermique qui est construit et agencé pour équilibrer le flux dénergie thermique entre le conteneur de contenus et lenvironnement, le flux dénergie thermique étant situé entre le conteneur de contenus et la batterie thermique. Le modérateur thermique peut comprendre un matériau super-isolant, un matériau à changement de phase et/ou un caloduc. Le système de stockage peut aider à conserver les contenus stockés dans une plage de température souhaitée pendant une période de temps prolongée tout en réduisant à un minimum le risque de dégâts aux contenus à cause que la température initiale de la batterie thermique se trouve à lextérieur de la plage de température souhaitée.
