present invention includes a housing (10, 20, 30), forms a first image longitudinal axis (the I), a piston rod (60) located within the housing (10), the piston rod (60 concatenated with the driver (70, 80, 90) in) during dose setting the dose setting means is rotatable (40), a power reservoir (100) for driving the driver (80, 90) relates to hand-held injection device comprising a number wheels (130) for displaying the dose set by the dose setting means (40).本発明は、ハウジング(10、20、30)と、第1の長手方向軸(I)を画成し、ハウジング(10)内に位置するピストンロッド(60)と、ピストンロッド(60)に連結されたドライバ(70、80、90)と、用量設定中、回転可能である用量設定手段(40)と、ドライバ(70、80、90)を駆動するための動力リザーバ(100)と、用量設定手段(40)によって設定された用量を表示するための数字車(130)とを含む手持ち式注射デバイスに関する。