The invention provides methods for the preparation of an isolated virus particle or virus-like particle by treating with an agent such that the particles are preferentially in the aqueous phase. The invention also provides methods of preparing a capsomere that is substantially-free of at least one host cell derived chaperone protein by treatment with an agent to selectively separate the capsomere from at least one chaperone protein.Linvention porte sur des procédés de préparation dune particule virale ou dune pseudo-particule virale isolée par le traitement avec un agent de façon à ce que les particules soient de préférence dans la phase aqueuse. Linvention porte également sur des procédés de préparation dun capsomère qui est pratiquement exempt dau moins une protéine chaperonne issue de cellule hôte par le traitement avec un agent pour séparer sélectivement le capsomère dau moins une protéine chaperonne.
