The present invention relates to a method for reducing the occurance and/or severity of viral infections. The method embodies procedures for expanding HIV from the blood of HIV antibody negative donors and deriving a non-infectious virus particle product that is antigenic. The procedures for deriving the antigenic, non-infectious virus particle product are optimally designed to maintain the integrity of the envelope proteins while maximizing the depletion of capsid proteins and RNA. The resulting virus particle product, when introduced into humans or non-human animals, enables the production of antibodies that target the natural envelope macromolecular structure that is required for infectivity. The present invention can be applied to producing virus stocks from the blood of HIV-seronegative donors, for deriving non-infectious virus particles that retain intact envelope proteins, for producing anti-viral antibodies, and for administering anti-virus antibodies to patients.L'invention concerne une méthode permettant de réduire l'occurrence et/ou la gravité d'infections virales. La méthode présente des procédures permettant de développer le VIH dans du sang prélevé chez des donneurs séronégatifs au VIH et de dériver des particules virales non infectieuses qui sont antigéniques. Les procédures permettant de dériver les particules virales non infectieuses antigéniques sont conçues de manière optimale pour maintenir l'intégrité des protéines d'enveloppe tout en augmentant au maximum la déplétion des protéines de capside et l'ARN. Les particules virales résultantes, lorsqu'elles sont introduites chez l'homme ou chez l'animal autre que l'homme, permettent de produire des anticorps qui ciblent la structure macromoléculaire de l'enveloppe qui est nécessaire au caractère infectieux. L'invention peut s'appliquer à la production de stocks viraux à partir de donneurs de sang séronégatifs au VIH, pour dériver des particules virales non infectieuses qui conservent les protéines d'e
