Die Erfindung betrifft ein Verfahren (T) zur Generierung von Visualisierungs-Befehlsdaten (9) zur zweidimensionalen Visualisierung eines Gefäßbaums (13) eines Gefäßsystems (15) aus durch ein bildgebendes System aufgenommenen Tomografiedaten (11) mit den Schritten: Erfassung von mit Hilfe des bildgebenden Systems aufgenommenen Tomografiedaten (11) des Gefäßsystems (15) in Form von vorbereiteten Tomografiedaten (7), die die aufgenommenen Tomografiedaten (11) des Gefäßbaums (13) umfassen, in denen der Gefäßbaum (13) mindestens bereichsweise von umliegenden Strukturen segmentiert ist und in denen eine Anzahl von Verlaufslinien (15a, 15b, 15c, 15d, 15e, 15f, 15g, 15h, 15i, 15j, 15k, 15l) von miteinander verzweigten Gefäßen (17a, 17b, 17c) des Gefäßbaums (13) vorliegt, Einformen von Buchten (B1, B2, B3, B4, B5, B6, B7, B8) zwischen benachbarten und/oder über Knotenpunkte (B, C, E, H, M) miteinander verbundenen Verlaufslinien (15a, 15b, 15c, 15d, 15e, 15f, 15g, 15h, 15i, 15j, 15k, 15l), Anpassung der Darstellungsdaten (19) derart, dass die Buchten (B1, B2, B3, B4, B5, B6, B7, B8) planar in einer zweidimensionalen Darstellungsebene aneinandergelegt angeordnet sind, Ableitung der Visualisierungs-Befehlsdaten (9) aus den Darstellungsdaten (19) und Ausgabe der Visualisierungs-Befehlsdaten (9). Die Erfindung betrifft außerdem ein System (7) für ein solches Verfahren.The invention relates to a method (t) for the generation of visualization - command data (9) for the two-dimensional visualization of a vascular tree (13) of a vascular system (15) from received by an imaging system tomography data (11), comprising the steps of: detecting with the aid of the imaging system recorded tomography data (11) of the vascular system (15) in the form of prepared tomography data (7), which the recorded tomography data (11) of the vascular tree (13), in which the vascular system (13) at least in some areas with surrounding structures is segmented and in which a number of course of lines (15a,
