The present invention provides systems and methods for protecting wounds, such as surgical incisions. In one embodiment, a dressing for protecting a wound includes: a support cushion configured to surround the wound, the support cushion having sidewalls defining a major axis and a minor axis, the support cushion including at least two perforations that traverse the sidewalls at offset locations a reservoir configured to be suspended over and in engagement with the support cushion and a cover configured to be positioned over the reservoir. The at least two perforations may define first and second interlocking J-shaped portions. The support cushion may include a wicking portion configured to surround the wound and a hydrophobic portion configured to surround the hydrophobic portion. The wicking portion may be configured to transfer fluid from the wound to the reservoir. Methods of applying the dressing, and kits including the dressing, also are provided.La présente invention concerne des systèmes et des méthodes de protection de plaies, telles que des incisions chirurgicales. Dans un mode de réalisation, un pansement destiné à protéger une plaie comprend un coussinet de soutien conçu pour entourer la plaie, ledit coussinet de soutien comportant des parois latérales délimitant un axe majeur et un axe mineur, ledit coussinet de soutien comportant au moins deux perforations traversant ses parois latérales au niveau de sites décalés un réservoir conçu pour être suspendu au-dessus du coussinet de soutien et en contact avec lui et un couvercle conçu pour être positionné au-dessus du réservoir. Lesdites deux perforations peuvent délimiter une première et une seconde partie en J sinterpénétrant. Le coussinet de soutien peut comprendre une partie à effet mèche entourant la plaie et une partie hydrophobe conçue pour entourer la partie à effet mèche. Cette dernière peut être conçue de façon à assurer lacheminement du fluide en provenance de la plaie jusquau réservoir. Linventi
