Active device for perineal stimulation, designed to be inserted into the vagina (8), comprising: a hollow body (2), which in turn includes: an upper portion (21)； a lower portion (22) with a longitudinal shaft between the upper portion (21) and the lower portion (22)； an inner wall (13)； vibration means (30) for vibrating the inner wall (13)； and vibration transmission means (31) for transmitting the vibration from the vibration means (30) to the inner wall (13) so that the inner wall (13) is alternately vibrated by the vibration means (30).Dispositivo activo para estimular una zona perineal, configurado para ser introducido en una vagina (8) que tiene: un cuerpo (2) hueco que a su vez incluye: una porción superior (21)； una porción inferior (22) que tiene un eje longitudinal entre la porción superior (21 ) y la porción inferior (22)； una pared interior (13)； elementos vibradores (30) para vibrar la pared interior (13)； y elementos transmisores de vibración (31) para transmitir la vibración desde los elementos vibradores (30) hasta la pared interior (13) para que la pared interior (13), sea vibrada alternativamente por los elementos vibradores (30).La présente invention concerne un dispositif actif pour stimuler une zone périnéale, conçu pour être introduit dans le vagin (8) et comprenant : un corps creux (2) qui comporte : une partie supérieure (21), une partie inférieure (22) présentant un axe longitudinal entre la partie supérieure (21) et la partie inférieure (22), une paroi interne (13), des éléments vibrants (30) conçus pour faire vibrer la paroi interne (13), ainsi que des éléments de transmission de vibration (31) conçus pour transmettre la vibration des éléments vibrants (30) à la paroi interne (13) afin que cette dernière soit soumise de façon alternative à une vibration par les éléments vibrants (30).
