An apparatus (200) for injecting a therapeutic agent into an ocular implant that is at least partially implanted in the eye, comprising: an injection lumen (270) that provides a pathway for injecting the therapeutic agent into the implant; An outlet lumen that provides a pathway for existing fluid in the ocular implant to exit the implant; And a collection chamber (250) fluidly coupled to the outlet lumen providing a first fluid outflow resistance and a second fluid outflow resistance. The first fluid outflow resistance is lower than the first resistance to the outflow flow of the implant. The second fluid outflow resistance is greater than the force exerted on the implant by intraocular pressure. Injection of the therapeutic agent into the implant through the injection lumen causes the existing fluid to exit the implant and enter the collection chamber through the outlet lumen and displace the second existing fluid from the collection chamber.눈 안에 적어도 부분적으로 이식되는 안구 이식물 내로 치료제를 주입하기 위한 장치(200)로서, 치료제를 상기 이식물 내로 주입하기 위한 경로를 제공하는 주입 루멘(270); 안구 이식물 내의 기존 유체가 상기 이식물을 빠져나가는 경로를 제공하는 유출구 루멘; 및 제1 유체 유출유동 저항 및 제2 유체 유출유동 저항을 제공하는 유출구 루멘에 유체 커플링된 수집 챔버(250)를 포함하는 장치. 제1 유체 유출유동 저항은 이식물의 유출유동에 대한 제1 저항보다 낮다. 제2 유체 유출유동 저항은 눈의 안압에 의해 상기 이식물 상에 부여되는 힘보다 크다. 주입 루멘을 통한 이식물 내로의 치료제의 주입은 기존 유체가 이식물을 빠져나가고 유출구 루멘을 통해 수집 챔버로 진입하게 하고 제2 기존 유체가 수집 챔버로부터 변위되게 한다.