A closed concentrated dry chemical dispersion system including a closed ingredient container (12) having a volume of dry ingredient (22) therein. The system provides a fluid container (14) and a mixing chamber (50) in which the dry ingredient and fluid can be mixed to form a formulation for delivery to a device such as agrochemical dispensing equipment (48). The system minimizes worker exposure to the chemicals and enables lower packaging and transportation costs.Linvention concerne un système fermé de dispersion chimique sèche concentrée fermée qui comprend un récipient dingrédient (12) contenant à lintérieur un volume dingrédient sec (22). Le système comprend un récipient de fluide (14) et une chambre de mélange (50) dans laquelle lingrédient sec et le fluide peuvent être mélangés pour former une formulation destinée à être distribuée vers un dispositif tel quun équipement dapplication de produit agrochimique (48). Le système réduit au minimum lexposition des travailleurs aux produits chimiques et permet de réduire les coûts demballage et de transport.
