LIU, Zhijie;刘志杰;SHENZHEN DEDAO HEALTH MANAGEMENT CO., LTD;深圳市得道健康管理有限公司
发明人:
LIU, Zhijie,刘志杰
申请号：
CNCN2018/117644
公开号：
WO2020/107202A1
申请日:
2018.11.27
申请国别(地区):
CN
年份:
2020
代理人:
摘要：
A traditional Chinese medicine composition, consisting of 15-45 parts of Radix Glycyrrhizae, 15-45 parts of Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, 15-75 parts of Rhizoma Zingiberis, 15-75 parts of Poria, and 3-60 parts of Herba Ephedrae. The composition has the effects of dispelling cold and eliminating dampness, and warming yang for diuresis, can relieve symptoms such as heavy body, waist cold pain, pale tongue with whitish coating, slow and sunken pulse or deep and moderate pulse, and can be used for treating cold dampness arthralgia syndrome and intractable enuresis which can be seen in a patient suffering from waist and leg coldness.L'invention concerne une composition de médecine traditionnelle chinoise, consistant en : 15 à 45 parties de racines de Glycyrrhiza, 15 à 45 parties de rhizome d'Atractylodes macrocephala, 15 à 75 parties de rhizome de Zingibor officinale, 15 à 75 parties de sclérote de Poria cocos, et 3 à 60 parties de tiges d'Ephedra. La composition présente comme effets de dissiper le froid et d'éliminer l'humidité, et de réchauffer le yang pour la diurèse, peut soulager des symptômes tels que le corps lourd, la douleur de la taille provoquée par le froid, la langue pâle avec un revêtement blanchâtre, un pouls lent et déprimé ou un pouls profond et modéré, et peut être utilisée pour traiter le syndrome de l'arthralgie provoquée par l'humidité et le froid et l'énurésie réfractaire qui peut être observée chez un patient souffrant de douleurs de la taille et des jambes provoquées par le froid.一种中药组合物，由15-45份甘草、15-45份白术、15-75份干姜、15-75份茯苓和3-60份麻黄组成，该组合物功效祛寒除湿、温阳利水，可缓解身重、腰下冷痛、舌淡苔白、脉沉迟或沉缓等证，用于治疗寒湿痹症、顽固性遗尿见腰腿发凉者。
