Beasley, Jim C.,Burnside, Eddie K.,Gerondale, Jay D.,Tallarida, Steven J.
申请号：
ES13158343
公开号：
ES2554783T3
申请日:
2006.12.21
申请国别(地区):
ES
年份:
2015
代理人:
摘要：
An implantable access port (50) subcutaneously to provide subcutaneous access to a patient, comprising: a body (54, 56) configured to capture a septum (118) to repeatedly insert a needle through it into a cavity (22) defined within the body； and a septum (118) having a central axis (113)； and means for identifying the septum, comprising a plurality of projections (130) placed in the septum (118), and in which the projections are positioned substantially symmetrically around a center of revolution (115), the projections being separated substantially equidistant with respect to the center of revolution and circumferentially separated substantially equal to each other and around the center of revolution, the center of revolution being a point on the surface of the septum through which the central axis does not pass from the septumUn puerto de acceso implantable (50) por vía subcutánea para proporcionar acceso subcutáneo a un paciente, que comprende: un cuerpo (54, 56) configurado para capturar un septo (118) para insertar de manera repetida una aguja a través del mismo en una cavidad (22) definida dentro del cuerpo； y un septo (118) que tiene un eje central (113)； y medios para identificar el septo, que comprenden una pluralidad de salientes (130) colocados en el septo (118), y en los que los salientes están colocados de manera sustancialmente simétrica alrededor de un centro de revolución (115), estando los salientes separados de manera sustancialmente equidistante con respecto al centro de revolución y separados de manera circunferencial sustancialmente igual unos con respecto a otros y alrededor del centro de revolución, siendo el centro de revolución un punto sobre la superficie del septo a través del cual no pasa el eje central del septo.
