The present invention discloses a process for the production of chondroitin sulphate with an average molecular weight (Mw) of 10-30 kDa by chemical sulphation starting from an unsulphated chondroitin backbone, obtained in turn by acid hydrolysis of capsular polysaccharide K4 made directly from E. coli strain O5:K4:H4, or directly produced from a genetically modified strain of E. coli. Sulphation of the N-acetyl-D-galactosamine residue at position 4 or 6 takes place simultaneously in the same polysaccharide chain, simulating the sulphation pattern observed in natural chondroitin sulphate, unlike the sulphation obtained with the synthesis methods described to date.본 발명은, 결국 E. coli 균주 O5:K4:H4로부터 직접 제조되는 캡슐 다당류 K4의 산 가수분해에 의해 수득되거나, 또는 유전적으로 변형된 E.coli 균주로부터 직접적으로 생성되는, 설페이트화되지 않은 콘드로이틴 골격으로부터 출발하는 화학적 설페이트화에 의한, 10 내지 30 kDa의 평균 분자량 (Mw)을 갖는 콘드로이틴 설페이트의 생산방법을 개시한다. 4번 또는 6번 위치의 N-아세틸-D-갈락토사민 잔기의 설페이트화는, 지금까지 기술된 합성 방법에 의해 수득된 것과는 상이하게, 동일한 다당류 사슬 내에 동시에 발생하여, 천연 콘드로이틴 설페이트에서 관찰된 설페이트화 패턴처럼 보인다.