A peripheral peg drill component comprising a housing having a first side and a second side opposite the first side, at least two drill bits extending from the second side of the housing, and a driving mechanism located within the housing, the driving mechanism including a series of pulleys and a belt that together are configured to rotate the at least two drill bits and cause them to simultaneously penetrate a bony surface.Linvention concerne un composant de foret à cheville périphérique comprenant un boîtier comprenant un premier côté et un deuxième côté opposé au premier côté, au moins deux trépans sétendant depuis le deuxième côté du boîtier, et un mécanisme dentraînement situé dans le boîtier, le mécanisme dentraînement comprenant une série de poulies et une courroie qui sont configurées ensemble pour faire tourner les au moins deux trépans et les faire pénétrer simultanément dans une surface osseuse.
