An elongated catheter device (10) with a distal balloon (860) assembly is adapted for endovascular insertion. Coolant injected through the device may, in different embodiments, directly cool tissue contacting the balloon, or may cool a separate internal chamber. Plural balloons may be provided, wherein a secondary outer balloon (865) surrounds a primary inner balloon, the primary balloon being filled with coolant and acting as the cooling chamber, the secondary balloon being coupled to a vacuum return lumen (850) to serve as a robust leak containment device and thermal insulator around the cooling chamber. One or more sensors may be disposed between the balloons or the vacuum return lumen, to detect leaks and control the flow of fluid through the device. Examples of sensors include pressure and temperature sensors, optical sensors, magnetic flow switches and flow meters.Linvention porte sur un cathéter allongé pourvu dun ensemble à ballonnet distal adapté pour une insertion endovasculaire. Un réfrigérant injecté dans le dispositif peut, selon différentes formes dexécution, refroidir directement le tissu en contact avec le ballonnet ou peut refroidir une chambre interne séparée. Le cathéter peut comporter plusieurs ballonnets: un ballonnet externe secondaire entourant un ballonnet interne primaire, le ballonnet primaire étant rempli dun réfrigérant et jouant le rôle de la chambre de refroidissement le ballonnet secondaire étant couplé à un lumen de retour sous vide afin de servir de dispositif robuste de retenue des fuites et disolateur thermique entourant la chambre de refroidissement. Un ou plusieurs capteurs peuvent être placés entre les ballonnets ou le lumen de retour sous vide pour détecter des fuites et réguler lécoulement du fluide dans le dispositif. Les capteurs peuvent être des capteurs de pression et de température, des capteurs optiques, des commutateurs de flux magnétique et des débitmètres.
