The invention relates to an electromagnetic resonator that comprises a housing (1) for a conductor and active ingredient. The novelty lies in the conductor being a cylindrical spiral element (3) positioned on at least one support (2), the natural frequency of the electromagnetic resonator is from 0.1 to 10 MHz, the support (2) comprises a cavity (4) for the active ingredient (5) and the active ingredient has been positioned in the geometric centre of the electromagnetic resonator.Linvention concerne un résonateur électromagnétique comprenant un boîtier (1) pour un conducteur et un ingrédient actif. La nouveauté réside dans le fait que le conducteur est un élément en spirale cylindrique (3) positionné sur au moins un support (2), la fréquence naturelle du résonateur électromagnétique est de 0,1 à 10 MHz, le support (2) comprend une cavité (4) pour lingrédient actif (5) et lingrédient actif a été positionné dans le centre géométrique du résonateur électromagnétique.
