Techniques are described herein for monitoring activities of organisms, including sleep. In various embodiments, logic (116) may receive, from a first sensor (106) adapted to detect activity in a first area (104), signal(s) indicating activity of an organism. Based on these signal(s), the logic may identify (504) a first time at which the organism transitions into a first state. The logic may later receive (508), from a second sensor (110, 114) adapted to detect activity in a second area (108, 112), signal(s) indicative of activity in the second area. Based on these subsequent signal(s), the logic may identify (510) a second time that is after the first time, determine (512) whether the first sensor provided signal(s) indicative of activity in the first area within another time interval preceding the second time, and selectively store (514) an indication of transition of the organism into a second state based on the determination.L'invention concerne des techniques pour surveiller les activités d'organismes, y compris le sommeil. Dans divers modes de réalisation, le système logique (116) peut recevoir, de la part d'un premier capteur (106) conçu pour détecter une activité dans une première zone (104), un ou plusieurs signaux indiquant l'activité d'un organisme. Sur la base de ce signal ou de ces signaux, le système logique peut identifier (504) un premier instant auquel l'organisme passe dans un premier état. Le système logique peut ensuite recevoir (508), de la part d'un second capteur (110, 114) conçu pour détecter une activité dans une seconde zone (108, 112), un ou plusieurs signaux indiquant l'activité dans la seconde zone. Sur la base de ce signal ou de ces signaux ultérieurs, le système logique peut identifier (510) un second instant situé après le premier instant, déterminer (512) si le ou les premiers signaux fournis par le capteur indiquent une activité dans la première zone à l'intérieur d'un autre intervalle de temps précédant le second instant, et stock