The present invention provides methods for enhancing pulmonary host defense in a subject by administering via inhalation an effective amount of granulocyte-macrophage colony stimulating factor or a functional homologue thereof. Methods of the present invention are useful in alleviating symptoms and/or treating pulmonary diseases or conditions including, but not limited to lung cancer, pneumocystis carinii, pneumonia with or without bacterial, fungal and/or viral infection including but not limited to community acquired pneumonia, nosocomial pneumonia or ventilator associated pneumonia, and or cystic fibrosis with or without bacterial, fungal and/or viral infection or colonization, bronchitis, Bronchiectasis, Diffuse panbronchiolitis, Bronchiolitis, Bronchiolitis obliterans, Bronchiolitis obliterans organizing pneumonia (BOOP) and/or bacterial, fungal and/or viral colonization or infection.La présente invention concerne des procédés de renforcement des défenses pulmonaires endogènes chez un patient en administrant sous forme dinhalation une dose efficace de facteur de stimulation de colonies granulocytes-macrophages ou un homologue fonctionnel de celles-ci. Les procédés de la présente invention savèrent utiles pour soulager les symptômes et/ou traiter les maladies ou troubles pulmonaires comprenant, de façon non exhaustive, le cancer du poumon, la pneumonie interstitielle à pneumocystis carinii, la pneumonie avec ou sans infection bactérienne, fongique et/ou virale comprenant, de façon non exhaustive, la pneumonie communautaire, la pneumonie nosocomiale ou la pneumonie sous ventilation assistée, et/ou la fibrose cystique avec ou sans infection bactérienne, fongique et/ou virale ou colonisation, la bronchite, la bronchiectasie, la panbronchiolite diffuse, la bronchiolite, la bronchiolite oblitérante, la bronchiolite oblitérante avec organisation pneumonique (BOOP) et/ou infection ou colonisation bactérienne, fongique et/ou virale.