An ultrasound imaging apparatus (10) for segmenting an anatomical object in a field of view (29) of an ultrasound acquisition unit (14) is disclosed. The ultrasound imaging apparatus comprises a data interface (32) configured to receive a two-dimensional ultrasound data (30) of the object in the field of view in an image plane from the ultrasound acquisition unit and to receive a three-dimensional segmentation model (46) as a three-dimensional representation of the object from a segmentation unit (36). An image processor (34) is configured to determine a two-dimensional segmentation model (50) on the basis of the three-dimensional segmentation model and a segmentation plane (48), wherein the segmentation plane and an image plane of the two-dimensional ultrasound data correspond to each other. The image processor is configured to adapt a contour of the two-dimensional segmentation model to the two-dimensional ultrasound data on the basis of pattern detection and where the image processor is configured to provide annotated two-dimensional image data (42) on the basis of the two-dimensional ultrasound data and the adapted segmentation model aligned to the two-dimensional ultrasound data.L'invention concerne un appareil d'imagerie ultrasonore (10) pour segmenter un objet anatomique dans un champ de vision (29) d'une unité d'acquisition d'ultrasons (14). L'appareil d'imagerie ultrasonore comprend une interface de données (32), configurée pour recevoir des données d'ultrasons en deux dimensions (30) de l'objet dans le champ de vision dans un plan image, à partir de l'unité d'acquisition d'ultrasons, et pour recevoir un modèle de segmentation en trois dimensions (46) sous forme de représentation tridimensionnelle de l'objet à partir d'une unité de segmentation (36). Un processeur d'image (34) est configuré pour déterminer un modèle de segmentation en deux dimensions (50) sur la base du modèle de segmentation en trois dimensions et d'un plan de segmentation (48), le plan de
