Apparatus and methods are described including a sensor (22) configured to monitor a subject (24) and to generate a sensor signal in response thereto. A control unit (28) analyzes the sensor signal, and controls a property of a sound signal, in response to (a) the analyzing of the sensor signal, and (b) a historical physiological parameter of the subject that was exhibited in response to a historical sound signal. The control unit drives a speaker (70) to play the sound signal. Other applications are also described.La présente invention concerne un appareil et des méthodes comprenant un capteur (22) conçu pour surveiller un sujet (24) et pour générer un signal de capteur en réponse à celui-ci. Une unité de commande (28) analyse le signal du capteur, et commande une propriété d'un signal sonore, en réponse à (a) l'analyse du signal de capteur, et à (b) un paramètre physiologique historique du sujet qui a été présenté en réponse à un signal sonore historique. L'unité de commande amène un haut-parleur (70) à lire le signal sonore. D'autres applications sont également décrites.