The present invention relates to a stable injectable aqueous solution comprising diclofenac and thiocolchicoside, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and to their use in the treatment of painful and inflammatory rheumatism or trauma conditions of the joints, muscles, tendons and ligaments Lt; / RTI >;본 발명은 디클로페낙 및 티오콜키코시드, 또는 이들의 약학적으로 허용가능한 염을 포함하는 안정적인 주사 가능한 수용성 용액, 및 관절, 근육, 힘줄 및 인대의 통증성 및 염증성 류마티스 또는 외상 상태의 치료에 이들을 사용하는 것에 관한 것이다.