The invention relates to a jaw displacement system for the treatment of sleep apnea and / or snoring and a method for manufacturing this system. According to the invention, bone anchors (1,2) are provided on the upper and lower jaw (4,5) of a patient, between which a detachable jaw filler (13) is mounted.De uitvinding betreft een kaakverplaatsingssysteem voor de behandeling van slaapapneu en/of snurken en een werkwijze voor het vervaardigen van dit systeem. Volgens de uitvinding worden op de boven- en onderkaak (4,5) van een patiënt botankers (1,2) voorzien waartussen een losneembare kaakveiplaatser (13) wordt gemonteerd.
