A remote ischemic conditioning system may be integrated with other medical devices or apparatus so that cycles of remote ischemic conditioning may be performed on a patient before, during and/or after performance of another medical procedure. In one embodiment, a remote ischemic conditioning system may be integrated with a surgery table. In another embodiment, a remote ischemic conditioning system may be integrated with an automated external defibrillator, or an automated external defibrillator/monitor. Integration of the remote ischemic conditioning system with the surgical table or the automated external defibrillator allows the remote ischemic conditioning system to be powered by the power source for the table or the automated external defibrillator, and/or to be controlled by a control panel disposed on the table or the automated external defibrillator. Also, data from the controller for the remote ischemic conditioning system may be received and stored in the controller for the table or the automated external defibrillator. This data may be displayed on a monitor for the table or defibrillator and/or transmittal to a hospital or heart center.Un système de conditionnement ischémique à distance peut être intégré avec dautres dispositifs médicaux ou appareil de telle sorte que les cycles de conditionnement ischémique à distance soient effectués chez un patient avant, pendant et/ou après lexécution dune autre intervention médicale. Dans un mode de réalisation, un système de conditionnement ischémique à distance peut être intégré à une table chirurgicale. Dans un autre mode de réalisation, un système de conditionnement ischémique à distance peut être intégré à un défibrillateur externe automatisé, ou un moniteur/défibrillateur externe automatisé. Lintégration du système de conditionnement ischémique à distance à la table chirurgicale ou au défibrillateur externe automatisé permet au système de conditionnement ischémique à distance dêtre alimenté par la source dalime
