An apparatus or method for forming a sterile connection. The apparatus includes at least two sterile tubes each disposed within a flange. Each flange has an external face that completely covers the mouth of the tube. Each flange is designed to be displaced when force is applied to the tube to move the tubes toward one another such that the external face of each flange is displaced radially or axially outwards away from the mouth of the tube. When the external faces are displaced, the external face of each flange opens and tubes connect and form a sterile connection therebetween.La présente invention concerne un appareil ou un procédé permettant de former un raccordement stérile. L'appareil comprend au moins deux tubes stériles, chacun étant disposé à l'intérieur d'une bride. Chaque bride présente une face externe qui recouvre complètement le goulot du tube. Chaque bride est conçue pour être déplacée lorsqu'une force est appliquée sur le tube pour rapprocher les tubes l'un de l'autre de telle sorte que la face externe de chaque bride est déplacée radialement ou axialement vers l'extérieur à l'écart du goulot du tube. Lorsque les faces externes sont déplacées, la face externe de chaque bride s'ouvre et les tubes se raccordent et forment entre eux un raccordement stérile.
