The invention relates to a new influenza vaccine, a new plasmid for its preparation and a new dosage form containing it. This invention, in particular, relates to a recombinant modified Ankara vaccinia virus virus (MVA), comprising and capable of simultaneously expressing a cassette of at least four foreign influenza virus genes, namely avian influenza virus, where these genes are inserted into the non-essential site of the MVA genome. This invention additionally relates to a recombinant modified Ankara vaccinia virus virus (MVA), comprising and capable of simultaneously expressing a cassette of at least two foreign influenza virus genes, where these genes are inserted into the non-essential site of the MVA genome with the condition that at least one foreign gene is PB2 or M2e. The present invention also provides a composition and methods for creating a universal influenza vaccine.Изобретение относится к новой противогриппозной вакцине, новой плазмиде для ее приготовления и новой лекарственной форме, содержащей ее. Данное изобретение, в частности, относится к рекомбинантному модифицированному вирусу коровьей оспы Анкара (MVA), включающему и способному одновременно экспрессировать кассету по крайней мере из четырех чужеродных генов вируса гриппа, а именно вируса птичьего гриппа, где указанные гены вставлены в несущественный сайт генома MVA. Данное изобретение дополнительно относится к рекомбинантному модифицированному вирусу коровьей оспы Анкара (MVA), включающему и способному одновременно экспрессировать кассету из не менее двух чужеродных генов вируса гриппа, где указанные гены вставлены в несущественный сайт генома MVA с условием, что по крайней мере один чужеродный ген является РВ2 или М2е. Данное изобретение также предлагает композицию и способы создания универсальной противогриппозной вакцины.