Cutting guide (1) for performing an osteotomy associated with an opening or closing axis, comprising: - a support (11) for a guide means (12) for a cutting tool intended to perform said osteotomy, said support being able to define a cutting plane; means for positioning and / or maintaining said support on a bone (2), characterized in that said positioning and / or holding means comprise means of visual identification with respect to the bone of a reference axis (B) intended to be placed in coincidence with said axis of opening or closing.Guide de coupe (1) pour réaliser une ostéotomie associée à un axe d'ouverture ou de fermeture, comprenant : - un support (11) d'un moyen de guidage (12) d'un outil de coupe destiné à réaliser ladite ostéotomie, ledit support étant apte à définir un plan de coupe ; - des moyens de positionnement et/ou de maintien dudit support sur un os (2), caractérisé en ce que lesdits moyens de positionnement et/ou de maintien comprennent des moyens de repérage visuel par rapport à l'os d'un axe de référence (B) destiné à être placé en coïncidence avec ledit axe d'ouverture ou de fermeture.