A method and system for reducing localized artifacts in imaging data, such as motion artifacts and bone streak artifacts, are provided. The method includes segmenting the imaging data to identify one or more suspect regions in the imaging data near which localized artifacts are expected to occur, defining an artifact-containing region of interest in the imaging data around each suspect region, and applying a local bias field within the artifact-containing regions to correct for the localized artifacts.Linvention concerne un procédé et un système de réduction dartéfacts localisés dans des données dimagerie, tels que des artéfacts de mouvement et des artéfacts de strie dos. Le procédé consiste à segmenter les données dimagerie pour identifier une ou plusieurs régions suspectes dans les données dimagerie près desquelles on sattend à ce que des artéfacts localisés se produisent, à définir une région dintérêt contenant des artéfacts dans les données dimagerie autour de chaque région suspecte, et à appliquer un champ de polarisation local à lintérieur des régions contenant des artéfacts pour corriger les artéfacts localisés.