A medical delivery device for treating a tunneling wound includes an outer sleeve, a plunger, and a hollow tube extending through an opening in the plunger. The plunger is configured to deliver a wound treatment material from an inner cavity of the outer sleeve, through a cavity opening on the outer sleeve, and into the tunneling wound. The hollow tube is configured to deliver a fluid to the wound treatment material after insertion into the tunneling wound. In some embodiments, the medical delivery device may further include a flap disposed on the outer sleeve. The flap may be reconfigurable between a closed position in which the flap is configured to shield the cavity opening, and an open position in which the flap is configured to allow the wound treatment material to be ejected through the cavity opening.La présente invention concerne un dispositif d'administration médical destiné à traiter une plaie tunnelisée comprenant un manchon externe, un piston, et un tube creux s'étendant à travers une ouverture dans le piston. Le piston est configuré pour administrer un matériau de traitement de plaie à partir d'une cavité interne du manchon externe, à travers une ouverture de cavité sur le manchon externe, et dans la plaie tunnelisée. Le tube creux est configuré pour administrer un liquide au matériau de traitement de plaie après l'insertion dans la plaie tunnelisée. Dans certains modes de réalisation, le dispositif d'administration médical peut en outre comprendre un rabat disposé sur le manchon externe. Le rabat peut être reconfigurable entre une position fermée dans laquelle le rabat est configuré pour protéger l'ouverture de cavité, et une position ouverte dans laquelle le rabat est configuré pour permettre au matériau de traitement de plaie d'être éjecté à travers l'ouverture de cavité.
