method for producing the crystalline modification form a of calcobutrol. A method for producing a high purity compound of formula (i) (i) in crystalline form of modification a is described. In this case, starting from high purity gadobutrol, gadolinium is removed by decomplexation with oxalic acid and then with a calcium salt, the calcium complex is produced in high purity. during crystallization, an equivalent of 9 to 11 wt% water is adjusted. A crystalline form of modification a of the compound of formula (I) is used in the production of gadovist.método para produzir a forma cristalina de modificação a de calcobutrol. é descrito um método para a produção de um composto de alta pureza da fórmula (i) (i) em forma cristalina da modificação a. nisso, iniciando de gadobutrol de alta pureza, o gadolínio é removido por descomplexação com ácido oxálico e, então, com um sal de cálcio, o complexo de cálcio é produzido em alta pureza. durante a cristalização, um equivalente de água de 9 a 11% em peso é ajustado. uma forma cristalina da modificação a do composto da fórmula (i) é utilizada na produção de gadovist.