The application relates to a system for monitoring respiratory effort in a patient (3), comprising at least one pressure sensor (2), the pressure sensor being positioned in a catheter (1) and being adapted for positioning in a chosen position in the esophagus (5), the pressure sensor being adapted to monitor the pressure in the esophagus at a chosen resolution providing a time series of pressure having a chosen length. The system comprising calculation means for splitting the time series into a number of time windows, each window comprising at least one respiration cycle - a time series containing two crossings of a predefined zero value in the same direction - calculating the respiratory effort index indicating the pressure amplitudes within each time window thus providing a set of characteristic values for each time window comprising said respiratory effort index and the length of each time window.Linvention concerne un système pour surveiller un effort respiratoire chez un patient, le système comprenant au moins un capteur de pression, lequel est positionné dans un cathéter et conçu pour être positionné dans une position sélectionnée dans lœsophage, le capteur de pression étant conçu pour surveiller la pression dans lœsophage à une résolution sélectionnée ce qui permet dobtenir une série temporelle de pression présentant une longueur sélectionnée. Le système comprend des moyens de calcul pour diviser les séries temporelles en un certain nombre de fenêtres temporelles, chaque fenêtre comprenant au moins un cycle de respiration une série temporelle contenant deux croisements dune valeur zéro prédéfinie dans la même direction pour calculer lindice deffort respiratoire indiquant les amplitudes de pression dans chaque fenêtre temporelle ce qui permet dobtenir un ensemble de valeurs caractéristiques pour chaque fenêtre temporelle comprenant ledit indice deffort respiratoire et la longueur de chaque fenêtre temporelle.
