A three-dimensional accelerometer in an animal tag registers a first set of acceleration parameters expressing a respective acceleration of the tag along each of three independent spatial axes. A processing unit in the tag derives a respective estimated gravity-related component in each parameter in the first set, and compensates for the respective estimated gravity-related components in the first set to obtain a second set (b(t)) of acceleration parameters (bi, bii, biii) representing respective accelerations of the animal tag along each of three independent spatial axes each in which said parameter is balanced around a base level (0) with no influence of gravitation. The processing unit determines behavior-related data in the form of rise-up (TRU) and/or lie-down (TLD) movements of an animal carrying the animal tag based on deviations in a single parameter in the second set (b(t)) of acceleration parameters (bi, bii, biii) relative to the base level (0).Selon l'invention, un accéléromètre tridimensionnel situé dans une médaille d'identification d'animal enregistre un premier ensemble de paramètres d'accélération décrivant une accélération respective de la médaille le long de chaque axe parmi trois axes spatiaux indépendants. Une unité de traitement située dans la médaille calcule à partir de là une composante associée à la gravité estimée respective dans chaque paramètre du premier ensemble et compense les composantes associées à la gravité estimées respectives du premier ensemble pour obtenir un second ensemble (b(t)) de paramètres d'accélération (bi, bii, biii) représentant les accélérations respectives de la médaille d'identification d'animal le long de chaque axe parmi trois axes spatiaux indépendants, ledit paramètre étant équilibré autour d'un niveau de base (0) sans influence de la gravitation. L'unité de traitement détermine des données relatives au comportement sous la forme des mouvements vers le haut (TRU) et/ou vers le bas (TLD) d'un animal portant la