The present invention relates to a system for producing artificial osseous tissue and a method for producing same. The system for producing artificial osseous tissue, according to one embodiment of the present invention, may comprise: a client computer which obtains three-dimensional image information of osseous tissue, of a patient, that is being subjected to surgery from a photographing unit photographing the osseous tissue that is being subjected to surgery and generating the image information, and which connects to a network for transmitting the image information, and which comprises a user interface for outputting user input or information; a server computer which identifies the osseous tissue that is being subjected to surgery on the basis of the image information of the osseous tissue that is being subjected to surgery received from the client computer, and which generates at least one or more three-dimensional image information of a osseous tissue model for treatment corresponding to the osseous tissue that is being subjected to surgery, and which transmits, to the client computer, the at least one or more three-dimensional image information of the osseous tissue model for treatment so that the client computer verifies and confirms the at least one or more image information of the osseous tissue model for treatment; and a manufacturing unit which produces an artificial osseous tissue on the basis of the three-dimensional image information of the osseous tissue model for treatment confirmed by the server computer.L'invention concerne un système de production de tissu osseux artificiel et un procédé de production associé. Conformément à un mode de réalisation de l'invention, le système de production de tissu osseux artificiel peut comprendre : un ordinateur client qui obtient des informations d'image tridimensionnelles d'un tissu osseux d'un patient, qui est soumis à une intervention chirurgicale par une unité de photographie photographiant le tissu osseux sou