Verdampfer (100, 200, 300) für eine elektrische Zigarette, umfassend einen Tank (101, 201, 301) zur Lagerung eines Verbrauchsstoffs und eine Verdampfungseinheit (107, 207, 307) zum Verdampfen des Verbrauchsstoffs, dadurch gekennzeichnet, dass der Tank (101, 201, 301) durch eine Verschlusskappe (105, 205, 305) reversibel verschließ- und öffenbar ist, dass der Tank (101, 201, 301) an eine Verdampferkammer (102, 202, 302) angrenzt und mit der Verdampferkammer (102, 202, 302) über zumindest einen Durchflusskanal verbunden ist, wobei der zumindest eine Durchflusskanal mittels einer mechanischen Verschlussvorrichtung (104, 204, 304) reversibel verschließ- und öffenbar ist.Evaporator (100, 200, 300) for an electric cigarette, comprising a tank (101, 201, 301) for mounting a consumption of material and to an evaporation unit (107, 207, 307) for the evaporation of the consumption of material, characterized in that the tank (101, 201, 301) by a closure cap (105, 205, 305) is reversibly wear - and opened, that the tank (101, 201, 301) to an evaporating chamber (102, 202, 302) and with the evaporation chamber (102, 202, 302) is connected via at least one flow channel, wherein the at least one flow channel by means of a mechanical closure device (104, 204, 304) is reversibly wear - and it can be opened.
